At the left rail you see a derailer connected to a box that can display
either the Sh0: stop or Gsp 2: derailer off aspect.
The box at the
right is found often in DR area. It combines a Ra 11a
waiting board, a Kreisscheibe, and a
Ra 12 signal in a W-Box. |
|
Another Ra 11a/Ra 12/Kreisscheibe box.
The black board on top is a Ne 5: Haltetafel (Stopping Marker Board): Halting trains stop here. |
|
A Zp 8 signal at
Rostock Hbf: brake test ok.
The "A" is a sign for passenger information showing the platform section, to help passengers finding out where a specific coach will halt. The problem is that Deutsche Bahn often swaps the position of the coaches, and the only information given is that the sequence of coaches (Wagenreihung) has changed, so it's up to you to start running once the train stops. I miss the Chinese high-speed trains. The coach numbers are written onto the platform, and train halts with the doors within centimetres of these markings. |
|
Another Zp 8 brake test signal and the rear side of a Fahrtanzeiger (proceed indicator) at Lübeck Hbf. | |
The Front of the Fahrtanzeiger. | |
At Ahrensburg, a Fahrtanzeiger, then a distant signal repeater indicate whether the exit signal (the post of which you can see behind the distant signal) shows a proceed aspect. | |
A Fahrtanzeiger at Ratzeburg. | |
A light points signal. showing Wn 1 - straight. | |
So 18 signal for
spring-loaded points displaying aspect So 18a: Point is locked and be travelled facing To the left (click for larger version) you see a Wn points signal. Usually black, this one is yellow to indicate a spring-loaded point |
|
A train protection signal, usually used to separate
a platform into two sections that can be occupied by different trains. The signal can
display either Sh 0 (stop for train and shunting movements) or the Kennlicht (marker
light), which means that the signal is to be ignored. Note the white-red-white signal post plate on the full picture.
This picture is by courtesy of Olaf Kerstiens. |
|
This and the next picture is used by kind permission of Ian
Silvester, see his site at
http://www.dorneyphoto.com/. There are some interesting details (click on the picture for the full version): The car (the famous East German Trabant), still has an old East German number plate. The point in front is a spring-loaded point as is indicated by the orange-coloured point signal, and it is set to straight. The supervision signal for spring-loaded points displays aspect So 18a: the point can be travelled facing. |
|
A moment later, 99 5901-6 trails the point, cutting it open. The signal now displays So 18b, which means that a train travelling facing points would have to stop and make sure that the point is locked. After the 99 5901-6 and the coaches will have passed the spring-loaded point, it will return to the straight position and a moment later will be locked, so that the signal will also return to the So 18a aspect. |
home | picture index | |
boards | cab displays |